-
1 pull strap
['pʊlstræp]Общая лексика: ушко или петелька (для натягивания обуви), петелька (для натягивания обуви), ушко (для натягивания обуви) -
2 петелька
жен.
1) уменьш. от петля
2) (для крючка) eye;
(ушко) tab, eyehole, eyelet;
(для натягивания обуви) pull straploopБольшой англо-русский и русско-английский словарь > петелька
-
3 Strippe
сущ.2) разг. лента, ушко (для натягивания обуви), бечёвка4) свз. провод, проводная линия5) кож. гортовая часть ремешка6) фам. телефонная линия, телефонный провод -
4 pull strap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pull strap
-
5 pull strap
[ʹpʋlstræp]ушко или петелька ( для натягивания обуви) -
6 Strippe
f =, -n разг.1) бечёвка; лента2) ушко ( для натягивания обуви)4) шутл. телефонный провод, телефон••j-n an der Strippe haben — водить кого-л. на помочах, держать кого-л. на поводке ( в своих руках), подчинить кого-л. своей воле -
7 tirastivali
-
8 tirastivali
tirastivali m invar ушки (для натягивания обуви на ногу) -
9 tirastivali
См. также в других словарях:
УШКО — 1. УШКО1, ушка, и ’УШКО, ушка, мн. ушки, ушек, ушкам, ушках, ср. уменьш. ласк. к ухо в 1, 2 и 4 знач. Маленькое ушко. «Шепну вам на ушко.» Некрасов. За ушко да на солнышко. погов. (о наказании). «Для милого дружка и сережка из ушка.» (посл.). ❖… … Толковый словарь Ушакова
УШКО — 1. УШКО1, ушка, и ’УШКО, ушка, мн. ушки, ушек, ушкам, ушках, ср. уменьш. ласк. к ухо в 1, 2 и 4 знач. Маленькое ушко. «Шепну вам на ушко.» Некрасов. За ушко да на солнышко. погов. (о наказании). «Для милого дружка и сережка из ушка.» (посл.). ❖… … Толковый словарь Ушакова
УШКО — 1. УШКО1, ушка, и ’УШКО, ушка, мн. ушки, ушек, ушкам, ушках, ср. уменьш. ласк. к ухо в 1, 2 и 4 знач. Маленькое ушко. «Шепну вам на ушко.» Некрасов. За ушко да на солнышко. погов. (о наказании). «Для милого дружка и сережка из ушка.» (посл.). ❖… … Толковый словарь Ушакова
ушко — а; ушки, ушек, ушкам; УШКО, а; ушки, ов; ср. 1. Уменьш. ласк. к Ухо (1 зн.). На у. шепнуть что л. За ушко да на солнышко (о наказании). Ушки на макушке у кого л. (о повышенном внимании, настороженности). 2. ед.: ушко. Приспособление у разных… … Энциклопедический словарь
ушко — I у/шко = ушко/; а; у/шки, у/шек, у/шкам 1) уменьш. ласк. к ухо 1) На ушко шепнуть что л. За ушко/ да на солнышко (о наказании) Ушки на макушке у кого л. (о повышенном внимании, настороженности) 2) ед.: ушко/ Приспос … Словарь многих выражений
у́шко — а, мн. ушки, ушек, ушкам и ушко, а, мн. ушки, ов, ср. 1. уменьш. ласк. к ухо (в 1 знач.); маленькое ухо. 2. (ушко). То же, что ухо (в 4 знач.). Ушко пуговицы. Ушко у медали. □ [Сатаров] принялся выбивать клинья из ушков трехпудового колокола.… … Малый академический словарь